من خصائص العرض الجيد هو مجموعة من الخصائص التي يجب أن تكون موجودة حتى يطلق عليها عرض تقديمي ناجح وفعال والأفكار المقدمة لتصل إلى أذهان المستلمين بوضوح وسلاسة وسهولة.
الخلو من الأخطاء التركيبية: إن لكل لغة قواعد وتراكيب خاصة بها، ويجب أن يلم بها من يقوم بعملية الترجمة، سواء بالنسبة للغة المترجم منها، والتي تُعرف باسم اللغة المصدر، أو اللغة المترجم إليها، والتي تُعرف باسم اللغة المستهدفة، فعلى سبيل المثال من يقوم بعملية الترجمة من اللغة العربية إلى الإنجليزية؛ يجب أن يكون مُحيطًا بقواعد تركيب الجُملة العربية، وكذلك الإنجليزية، كي يسوق نص متين وقوي، ويُعد ذلك من بين مواصفات خدمة الترجمة الجيدة.
عندما تستخدم تصميم مختلف في كل شريحة، سيكون من الذي ليس له مواصفات العروض التقديمية الجيدة.